北京蒙古人多的单位

kharkhu

<P>北京大学蒙古语专业，就其中有几个老师是蒙古人，学生是从头开始学蒙古语的内地汉族学生，主要学习khalkh蒙古语。他们在学习期间到蒙古国进行实习，可以说很标准的khalkh蒙古语，这些学生很少同蒙古族学生交流，可能怕影响其发音吧。</P>

chogjil_2

Beejing yeh surguuli d tiim suragch baihiig medsengui,harin Beejingiin gadaad helnii yeh surguuli d tsever Hytad suragch elsej Mongol hel zaadag angi be. Tednii bagshinar bol MGLiin bagshi mortloo neg jil MGL ulas t dadlag hiideg,heden jil d neg elsej neg udaa 4~6 suragch avdag.Togsood Hytad ulasiin tagnuuliin gazar ajilladag.

布拉格之春

<B>以下是引用<I>chogjil</I>在2005-2-20 11:42:26的发言：</B>
Beejing yeh surguuli d tiim suragch baihiig medsengui,harin Beejingiin gadaad helnii yeh surguuli d tsever Hytad suragch elsej Mongol hel zaadag angi be. Tednii bagshinar bol MGLiin bagshi mortloo neg jil MGL ulas t dadlag hiideg,heden jil d neg elsej neg udaa 4~6 suragch avdag.Togsood Hytad ulasiin tagnuuliin gazar ajilladag.

谢谢您提供的信息。原来那帮秘密警察是在北外学的喀尔喀蒙古语。而且他们还有在蒙古国实习的机会 。。。。

terge_2

<P>是啊，从小学蒙古语和快20岁了学蒙古语感情就是不一样。　蒙古族学蒙古语和汉族学蒙古语的感情也不一样，前者是母语，后者是外语。类似北京大学的还有洛阳的解放军外语学院，开设有蒙语文和科技蒙古语专业，不过不是为了宏扬蒙古文化，完全是为了国防的需要。　我还见过去某个外国语学院（大概是大连）学习喀尔喀蒙古语的汉人，他现在的工作单位与专业完全不对口，但无论什么文凭，对找工作都是很重要的！</P><P>口语环境真是很重要，内蒙古民族中小学中的“蒙古语文乙“，完全是在汉语环境中从零开始教授孩子学蒙语。　虽然小学三年级就开始学，但他们到了高三还是勉强记忆，成为背诵课文和语法的强手，做题的机器。　虽然考试分数很高，但完全是与现实脱节的哑巴蒙语，他们听不懂别人的蒙古语，更不会独立的写作。　牧区一个口若悬河的民间艺人可以完全不知道蒙古语语法的内涵，但是却会被他们一句“必－你古儿－乌黑牙那”（我要洗脸）的“书面语”说的楞住。　其实当代中国人学英语的状态何尝不是如此啊！</P>

terge_2

<P>谢谢您提供的信息。原来那帮秘密警察是在北外学的喀尔喀蒙古语。而且他们还有在蒙古国实习的机会 。。。。 </P>
<P>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－</P>
<P>北京外国语大学没有蒙古语专业，北京大学外国语学院东方语言文化系才有蒙古语专业。　不过北大的蒙古语专业培养的是翻译、外交官以及从事对外经贸工作的官员及商人。　而你说的所谓的“秘密警察”其实很多就出自内蒙古，也许就出自大学蒙文系，而且还是个标准的牧区蒙古人。　蒙古语专业就业面狭窄，单位少的可怜。　毕业后只好去日本，去不了日本又不想回家的只好当“秘密警察”。　林子大了，什么鸟都会有的！</P>

[此贴子已经被作者于2005-2-20 13:07:30编辑过]

chogjil_2

1997 ond Beejing Gadgaad helnii yeh surguuli d MGL hel zaaj baisan MGLiin bagshi bol Balahzav gedeg,bi uulzaj baisan. 2001 onii Beejing Gadgaad helnii ie surguuliin &lt;Mongol&gt;&lt;Kazak&gt;&lt;Solongos&gt; helnii salbariin suragch elseh medegdel deer bichisen ni bol Yamar yamar mujiin irgen;tsever Hytad undesten mortloo ter gazriin Tagnuuliin gazar ner meduuleed zovshoorliin bichigeer surguuli d irej shalgana gesen baidag.MGL helnii meregjil ni Surguuli d 5 jil suraltsaj MGL d  1 jil dadlag hiinee. Edgeer humuus bol golduu HYTADiin ter ulas deh Elchin Konsul d  ajillana. Bi deer udaa HYTADiin MGL d suugaa elchinii suyliin Konsul tai tsaind orood suuhdaa haanaas dogossoniig asuusan d Beejinggiin Gadgaad helnii ie surguuliin suragchi baila. 1997 ond Ulaanbaatariin Buyant uhaanii niseh deer neg har passpurt tai ajilchinaas asuusan hariu ni ch ter surguuliin MGL helnii meregjiliin suragchi baisan.  

梦回白桦林

<P>minii bodhoor mongold baigaa hyatadiin tagnuluudiin olonhii humuus bur manai ovor mongoliin ondostonoo hudaldagch hulgaichuud mun. ted nar oorigoo ovor mongoliin nutagiin hun gej bid nar shig mongold ajilj amidarj baigaa ovor mongolchuudtai taniltsaj tsag yamagt tend baigaa ovor mongolchuudiig hyanaj shyalgdag.</P>

[此贴子已经被作者于2005-2-21 18:14:34编辑过]

布拉格之春

<B>以下是引用<I>terge</I>在2005-2-20 13:03:06的发言：</B>而你说的所谓的“秘密警察”其实很多就出自内蒙古，也许就出自大学蒙文系，而且还是个标准的牧区蒙古人。　蒙古语专业就业面狭窄，单位少的可怜。　毕业后只好去日本，去不了日本又不想回家的只好当“秘密警察”。　林子大了，什么鸟都会有的！

<P>当秘密警察的蒙古人哪的都有（农区的蒙古人也不少呢）。甚至还有外省的。请不要什么都往牧区蒙古人身上套！</P>

布拉格之春

<B>以下是引用<I>梦回白桦林</I>在2005-2-20 19:09:00的发言：</B>

<P>mini bodhoor mongold baigaa hyatadiin tagnuuludiin olonhii humuus bur manai ovor mongoliin ondostonoo hudaldagch hulgaichuud mun. ted nar oorigoo ovor mongoliin nutagiin hun gej bid nar shig mongold ajilj amidarj baigaa ovor mongolchuudtai taniltsaj tsag yamagt tend baigaa ovor mongolchuudiig hyanaj shyalgdag.</P>

没办法。搞这一行的几乎全是机械化的人。只要不断地给工资、奖金，他们就会干下去的。这是最吸引他们的。

terge_2

<P>当秘密警察的蒙古人哪的都有（农区的蒙古人也不少呢）。甚至还有外省的。请不要什么都往牧区蒙古人身上套！</P>
<P>－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－</P>
<P>举个例子而已！</P>

[此贴子已经被作者于2005-2-21 9:41:22编辑过]

hollandboy

<P>北京现在来打工的蒙古人很多,已经超过了居住在这里的,大家都在奋斗阿.</P><P>民族单位就那么几个,现在艾闯荡的年轻人,还是最好融入社会潮流.那些民族单位,完全靠国家养活,和社会严重脱离,远远根部上时代的节奏,时间长了容易便傻,不知道社会上什么在发展,什么已经严重落伍. 哥们们,来北京奋斗吧,找几个时下比较火的职业,不要怕苦,学到东西,了解社会是最重要的.</P>

terge_2

<P>据我所知，有如下单位：</P>
<P>中央民族大学蒙文系</P>
<P>北京大学蒙古语专业</P>
<P>中央人民广播电台蒙古语组</P>
<P>中国国际广播电台蒙古语组</P>
<P>民族出版社</P>
<P>中国社会科学院民族研究所</P>
<P>《民族画报》杂志社</P>
<P>《民族团结》杂志社</P>
<P>中央民族歌舞团</P>
<P>我知道的就是这些了，有谁还能补充吗？　当然，北京的蒙古族风格的饭店、酒吧也是蒙古人多的地方。</P>

[此贴子已经被作者于2005-2-19 19:27:15编辑过]

苹果_2

知道的人,继续补充.......

苏鲁锭_2

荷兰哥这个建议我觉得很对

愁容骑士_2

原帖由 kharkhu 于 2005-2-20 10:51 发表
<P>北京大学蒙古语专业，就其中有几个老师是蒙古人，学生是从头开始学蒙古语的内地汉族学生，主要学习khalkh蒙古语。他们在学习期间到蒙古国进行实习，可以说很标准的khalkh蒙古语，这些学生很少同蒙古族学 ...

刚还和一个东语系毕业的研究生一起吃的午餐呢，阿左旗人。个人认为中国蒙古族这个地方的蒙语说的是最好听的，也比较接近蒙古国口音。当然东语系蒙古语专业确实基本都是汉族学生，如果说这个专业是培养“特务“----虽然不敢说一个没有，但和缅甸语 越南语等专业一样，这些专业设置主要是培养外交人员。当然话说回来，代表一个国家利派驻另外一个国家的外交人员，广义上讲不也就是“特务“嘛，赫赫。

荷兰这点说的挺对，在城市里的蒙古人应该以一个或者几个行业相对集中起来。

现今这个时代，我们民族在这个国家要发展要生存，人口逐渐城市化是大势所趋，但要作为一个统一整体保存下来而不是像沙子尘土一样四散在城市自生自灭，必须要建立一个民族社区。而这个“社区“并不是不仅仅是一个居住地集中的概念---事实上至少在北京这个居住集中地就挺难实现。这个社区的核心应该是共同的行业共同的营生。现在看来，能满足这个概念的在京蒙古族也就是楼主提到的那几个民族单位----这还得托党的民族政策的福，有服务于民族政策的需要才能有这些“蒙古人多的单位“的今天。才能衍生出一些“那达慕“等活动，虽然现在也只是这些民族单位人聚在一起的吃吃喝喝，还有不怎么会蒙语荷兰等有着强烈民族情怀的北京小伙儿。因此服务于国家民族政策这个根本目的决定了既得利益者的根本属性，所以我觉得如果要建立真正的蒙古人的社区，还是应该把眼光放的更远一点更长一点。

[ 本帖最后由 愁容骑士 于 2007-1-27 13:16 编辑 ]

Timon

原帖由 hollandboy 于 2005-2-22 22:28 发表
<P>北京现在来打工的蒙古人很多,已经超过了居住在这里的,大家都在奋斗阿.</P><P>民族单位就那么几个,现在艾闯荡的年轻人,还是最好融入社会潮流.那些民族单位,完全靠国家养活,和社会严重脱离,远 ...

胡说什么呀？你知道什么是社会潮流嘛？在各行各业都有各自的潮流，你都懂啊？你也没有在这些单位呆过，你怎么就知道那些人脱离社会了。当然你家人里有这个行业的，那就只能说明那些少数人是那样的。以后最好不要一意孤行，胡说八道！

borihu

国安的待遇再好也不能取，我爸的一个大学同学进那里之后作监听，后来疯了，很惨！
如果被内部解决，家人连尸首都见不到。所谓的特殊行业。gstpo!

稻草人

嘿嘿  我来补充一点

就一个朝阳区就有至少500人以上的剽悍兄弟

明白什么意思了吧

苏鲁锭_2

我们海淀也挺多的，最起码村里就不少：）

HAYA

原帖由 大都游牧人 于 2007-1-29 10:39 发表
嘿嘿  我来补充一点

就一个朝阳区就有至少500人以上的剽悍兄弟

明白什么意思了吧

翻译估度？