Кирил-Latin蒙古文Unicode字体

litkt · 发表于 2008-5-17 10:04:32

解决不能正确显示和打印Кирил蒙古文第六第七元音的问题。
linux:
tar zxvf ttf-thrymoanes_1.2.4.tar.gz
windows:
直接用winrar解压缩

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-5-17 10:42 编辑 ]

litkt · 发表于 2008-5-17 11:13:39

文件格式是pfa,pfb,
只要n*.pfb就够了。

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-5-17 11:28 编辑 ]

litkt · 发表于 2008-8-2 08:13:17

综合内外蒙古文字，我认为还是放弃ç比较好，цч都转写成c,象内蒙古一样不做区分也不会有歧义。

eyes · 发表于 2008-8-2 09:02:37

CHi uneheeriin CHadaltai sain zaluu baina→
Ci eneheeriin Cadaltai sain zaluu baian?cry

litkt · 发表于 2008-8-2 09:50:21

Ci enuuriin Cadaltai sain Jaluu baina.
ᠴ= ц + ч = c + ç ?
ᠴ= c = ч + ц !
ᠵ= j = ж + з
ᠽ= z
ᠰ= s = с
ᠱ= ş = ш

teme · 发表于 2008-8-2 11:48:25

楼主太有才了，已下载

牧民 · 发表于 2008-8-2 12:10:57

有符合美式键盘的输入法就好了

litkt · 发表于 2008-8-2 14:21:06

linux的键盘映射表已经写出来了，Xwindow不同版本的xkb修改处不一样，得具体版本具体修改。
windows的.dll键盘映射表不是文本文件，我没有windows和写.dll键盘文件的工具。

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-8-2 14:35 编辑 ]

牧民 · 发表于 2008-8-2 14:44:38

支持弄一个windows版本的tongue

litkt · 发表于 2008-8-2 16:24:26

既然买得起windows，再买个Q版突厥键盘算了。
F版突厥键盘你会很不习惯的。

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-8-2 16:54 编辑 ]

tala88 · 发表于 2008-8-2 16:56:15

ç忽略了

干脆ş这个也改成 sh 目前基本用这个更实际些

只留那两个元音第六元音 ö ，第七元音ü

1.а=a
2.э=e
3.и=i
4.о=o
5.у=u
6.Ө =ö
7.Ү =ü

litkt · 发表于 2008-8-2 17:18:11

sh并不实际.
ş=ш≠сх=sh
ş并不比öü更难写.
蒙古学的标准是芬文母š。学界回鹘字母的拉丁转写始终在回避sh是有道理的，蒙古国标准使用sh很莽撞。
正是因为š在计算机上实现的太迟，应用不普遍，成了拉丁蒙古文在计算机上应用的瓶颈，我才给换成了计算机上实现早应用更普遍的突厥字母ş。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

如果能使用Type1字体，这个更好