|
hargaşame vecere alin (望祭山)
作词 sure 宋熙东
作曲 宋熙东
编曲 宋熙东 阿茹娜
1- Jalani sidende mini şangiyan alin bi,
alini hanci sahaliyan ula eyer tugii adali.
Alin muke de musei mafari banjihabi,
muküni enen amba kesi be alimbi.
天地之间有我的长白山,
白山之侧奔流我的黑龙江.
山水之间勤劳的人们代代成长,
故乡的恩德后人永不忘.
念白
Arşan burga de fulehe aküci, tere uthai gargan banjirakü. Ere uthaigaşan be kidure akacun inu, ere uthai gaşan be kidure günin inu.
2- Jalani sidende mini şangiyan alin bi ,
alini hanci sahaliyan ula eyer tugi adari.
Musei ainu mafari gaşan be valiyambi,
enengi mafari gaşan be hargaşambi.
天地之间有我的长白山,
白山之侧奔流我的黑龙江.
英雄的后代怎能将故乡遗忘,
愿我家乡山水永绵长.
念白
Kiduhan de berge aküci, tere uthai uculerakü. Ere uthai gaşan be kidure akacun inu, ere uthai gaşan be kidure günin inu.
[ 本帖最后由 litkt 于 2008-8-6 22:31 编辑 ] |
发表于 2008-8-6 22:28:06