蒙古青年论坛

 找回密码
 注册
查看: 980|回复: 28

请改革派们解答一下!

[复制链接]
发表于 2009-1-11 00:14:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
你们的改革理由是:老蒙文读写不一致。所以要改革成读写一致的。

但是,口语的变化远远快于文字。
当新蒙文或者拉丁蒙文也发展到拼写不一致的时候,你们怎么办?!

再改?
那以前的那些新蒙文、拉丁蒙文资源也都要重新校对,重新整理???
 楼主| 发表于 2009-1-11 00:25:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 老那 于 2009-1-11 03:23 编辑

而且导致口语变化的因素非常多,在当下的全球化下,外来文化的进入是第一大力量。

而且到时候,就又会出来一批改革派。和现在的局面没有任何区别,只是老蒙文换成了新蒙或者拉丁们,而新的改革派又会拿出新的文字或者什么改革方案。
然后又会有旧资源重新整理,又会有一堆时间、精力浪费掉。。。在此过程中,又会有一部分民族文化消失。。。

蒙古人们看的长远些,好不好?

多想想现阶段怎么完善老蒙文,怎么推广老蒙文,怎么提高民族教育吧。
发表于 2009-1-11 00:37:06 | 显示全部楼层
第二次回答: 文字时刻随语言变
完毕!
 楼主| 发表于 2009-1-11 01:10:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 老那 于 2009-1-11 06:27 编辑
第二次回答: 文字时刻随语言变
完毕!
litkt 发表于 2009-1-11 00:37


文字时刻改变???
今天一个样,明天一个样,后天一个样,拉丁蒙文记录的民族文化,怎么沉淀???
你说怎么沉淀???

所有关心蒙语的蒙古人们,醒醒吧!

并不是改成拼写一致,就能解决问题!虽然现阶段,对某些人来说新蒙文,拉丁蒙文是找回母语的捷径,但是必须要保持住老蒙文的主导地位!这个是必须的!

所以,其实更重要的是怎么保留住现在的,怎么保留住老蒙文,怎么完善老蒙文以适应现代化,网络化,怎么拯救民族教育,怎么拯救老蒙文教育,而不是将文字改来改去!只能是越改越乱,越改越糟,最后变成第二个满语!

大家想想吧!不要捡了芝麻,丢了西瓜。。。


不想再评价这个胡扯八道的满族了.已经彻底认清,已经彻底绝望!
发表于 2009-1-11 01:26:28 | 显示全部楼层
我觉得看文字就知道彻底绝望的是老那,因为他那口民族饭的金饭碗就要不保了
发表于 2009-1-11 01:28:49 | 显示全部楼层
老那,请你不要重复的发同一题材的帖子,这是对论坛空间的浪费和对会员们的时间的极大浪费,请你不要发这种毫无意义长篇累牍的重复性的挑衅帖子,要么就在一个帖子里解决,你不要说不过别人就开新帖子。
发表于 2009-1-11 01:30:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 litkt 于 2009-1-11 01:47 编辑

蒙古民族就不是沉淀的民族.皇帝都不留坟!
语言变也是渐变,再快也不至于昨天的电影配音今天就听不懂了.
世界上与语言发音完全一致的文字相当多,你看看他们就知道了.
不要坐井观天.
没有拉丁蒙文你们就驰不做,有了,你们就说空唱口号反对.上面说的那些东西你愿意做没人拦你,你做了吗?
我该做什么用不着你指挥.
还没出而反而呢,你现在还是在否定新蒙文和蒙古语,就你那个与蒙古语不一致的地方是西瓜.
岂有此理!
旧蒙文不可能在电脑止有多大出息,这也并不完全是旧蒙文本身的问题,而是在旧蒙文信息化的过程中一不遵守公共标准使用不公开的私有文字代码(注意是文字代码,不是程序源代码),二完全依赖于一个垄断性外国公司,三以面向打印为满足,计算机处理和检索全不可能,四坐井观天,知识准备不足就上,结果被锁定在错误路径上.不信你去看看旧蒙文字库的方向.
我不多说了,再多说我就成了了给旧蒙文支招了.我吃饱撑的?
发表于 2009-1-11 01:33:05 | 显示全部楼层
除了悲情牌你还能做点有用的事不?有那么些时间扯淡,你还不如用在编写点有用的推广普及老蒙文的书籍资料呢,是你的水平不够,还是你本身就是个既得利益者,就为了浪费大家学习母语的时间,在母语学习板块兴风作浪,挑起无端争论,使真正想学母语的人在这个板块一无所获,即学不到老蒙文,也学不到新蒙文。用无聊的重复性的帖子不停的刷屏,就起到了你阻挠母语学习者的真实意图了吧
发表于 2009-1-11 01:54:43 | 显示全部楼层
拉丁字母已经有很多人在用这是一种互联网语言,每人能改变,不要争论不休了。但是土耳其字母那就免了八。
发表于 2009-1-11 01:58:20 | 显示全部楼层
赞成什么就身体力行去使用把,每人反对。搂住的老蒙古文帖子在哪里呢?土耳其字幕就拉倒吧。
发表于 2009-1-11 02:02:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 litkt 于 2009-1-11 02:04 编辑

为什么要拒绝土耳其字母?还要重复多少年来拉丁化失败的老路吗?
aeiouöünbphgmlsştdcjyrvfkz
öüş你回避不了,而且也用不着回避.蒙古国用西里尔不也得用ө和ү吗?
路我已经铺好,不要再说有困难不可能.
发表于 2009-1-11 02:15:11 | 显示全部楼层
键盘根本普及不了,学你这个还不如学新蒙文。英文键盘普及天下,谁度可以用
 楼主| 发表于 2009-1-11 03:14:47 | 显示全部楼层
我没有反对拉丁蒙语或者新蒙语作为填补或者以辅助姿态存在。
这个我以前也多次表明过了。
但是不能像蒙古国那样全面代替老蒙文成为正统。
因为这些自身也有很多的缺陷。

而老蒙文,以及老蒙文教育体系,老蒙文使用环境,更应该成为我们所关注的焦点。
也希望这个板块上多多出现探讨这方面的帖子。
拉丁蒙或者新蒙板块出来后,希望这里变成老蒙文教育体系的场所。
 楼主| 发表于 2009-1-11 03:32:00 | 显示全部楼层
我觉得看文字就知道彻底绝望的是老那,因为他那口民族饭的金饭碗就要不保了
德飘 发表于 2009-1-11 01:26

你的意思是:我的民族饭的金饭碗,没有必要再保下去。。。什么?
我用老蒙文教蒙古族的孩子们 文化人类学 (这也是我来蒙古过学习的一个原因,所以我的课堂笔记都是老蒙文的,记录的也非常详实。生怕有些概念没记下来,否则到时候教学生的时候很可能就用英语或者汉语了。),如果是无意义的,那你说是你来用拉丁蒙文教呢?还是litkt?
还是从蒙古国请老师过来教?

我就搞不明白文革都过去那么长时间了,新生代的你怎么还那副德行?!谁教你的传统的都是错误的,必须要打到的?汉授学校?还是谁?
发表于 2009-1-11 04:10:23 | 显示全部楼层
蒙古文化包括

体育文化 男儿三艺 以及其他民间体育
音乐文化 长调 马头琴 亚托克 呼麦 等等等等
历史文化 江格尔 青史演义 等等
建筑文化 包括蒙古包 各种寺庙 还有鄂温克的仙人柱 等等等等
以及无数类似服饰文化等的其他文化

现代文化 如 蒙古说唱 MTV 等等

像有些反对拉丁蒙文的人故意把蒙古文化矮化成只有一个回鹘蒙文,连八思巴文都不算了,更别提拖拖了

这些人就跟把蒙古族矮化成室韦小部落的人根本就是一群人,是一群不怀好意的分裂蒙古民族贬低蒙古民族的民族败类。
 楼主| 发表于 2009-1-11 04:52:36 | 显示全部楼层
我没有矮化蒙古族文化。相反,你倒是将蒙古族文化矮化成 落后的,落伍的……甚至炫耀你的汉语比我们好。
你真会给别人戴帽子。自己想想吧。谁才是真正瞧不起蒙古族文化,又不懂蒙古族文化。。。

我现在对拉丁化、新蒙化的意见,不是他们不是民族文化的一部分,而是他们会丢失一部分民族文化。而且,你们的理由是近利的,但是没有考虑长远。所以现阶段虽然可以利用,但是从长远看,还是继续保护、使用、完善、推广老蒙文以及整个教育体系和就业体系是更应该关注的地方。毕竟这些资源是蒙语的根基。
发表于 2009-1-11 04:59:30 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2009-1-11 06:32:21 | 显示全部楼层
好了。我该说的都说完了。
从此专心致志于 老蒙文网络教学 帖子。
发表于 2009-1-11 12:11:11 | 显示全部楼层
老蒙文的确在现在的计算机领域比较落后(只是表面认识,没有身层理解)不过我觉得只要我们不断的去探索总会有办法解决。当初计算机刚刚兴起的时候像形文字也遇到过类似问题,但他们在若干年后不是发展的很好么///想把老蒙文改革成拉丁那些同胞出发点是好的,都想为民族文化做点事情,但一定要慎重对待,不要遇到困难就想找捷径,在基础没打好前盲目实施很可能会阻碍民族语言文字的发展且浪费人力和才力。做为小老百姓我是希望我们的文字改革于否都能跟的上世界信息发展的轨道。祝大家成功,,,,,,
发表于 2009-1-11 12:20:54 | 显示全部楼层
还是空话!
把先进的拼音文字向落后的象殂文字看齐,怎么落后怎么来?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|蒙古青年论坛

GMT+8, 2026-7-25 06:02 , Processed in 0.012006 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表