请懂蒙古语的朋友翻译动画片台词

hasang

我觉得动画片的对话很适合孩子们学习语言，因此想请你们把这些台词翻译成蒙古语

动画片《猫和老鼠》的片段，隐形小鸭，方言版，台词
你们能不能翻译成蒙古语 谢谢

都几点了，这人阿么还不来，去哪儿了？
我来料
你才来，今天阿么这么迟？
这是我送你的
真的吗？饿看一哈，看看你送的是什么东西
好东西啊
...
祝你生日快乐，老婆
心疼死料，
今天是你的生日，我已经决定了，我们去饭馆吃一顿
家里有只猫啊，我们把鸭子放在家里安全吗？
你放心好了，我们的猫啊，是受过高等教育的，绝对不会胡来
....
（猫把小鸭吞进嘴里去了）
猫：还在唱？
鸭：赶快跑！给他关上，你饿疯了吗？
猫：站住！
鸭：你怎么没馋死？哎哟，赶快藏在这里
吓死料
老鼠：你是谁，要干什么？...是个傻子啊
鸭：你以为别人跟你一样傻啊。我告诉你，我带你去看，你就知道了
鼠：看什么啊
鸭：别说话.我让你看的东西已经走了
猫：在这呢，哈哈哈
鼠：坏了，原来你说的是猫，走个近道
我摔死你，抓住了吧？
鸭：这是怎么了？这是什么？隐形膏？
我试试，真的能隐形吗？啊，的确看不见了
猫：你再跑！
鼠：这下完了
猫：...（看见隐形的鸭子拿榔头） 一个榔头。。。啊！
放开我...
你从哪出来的？
我告诉你，我找到了一个好东西
抹上之后它就不能看见我们了，你看就是这个，看不懂没关系
抹上你就知道了，现在知道了吧
就这么简单..的确看不见了
鸭：我说你想不想把它捉弄一下？
鼠：当然了
鸭：那就走
猫:这个锤子这么自己会走？不想了，先找点吃的
房子里的门怎么会被风吹开？
不对劲啊，什么声音？
啊，鬼啊
啊，我的尾巴啊！
别跟着我
...
你给我们洗菜
这是怎么了？救命啊！

0477

友情顶