蒙古语属乌拉尔-阿尔泰语群/阿尔泰语系/蒙古语族/蒙古语支/蒙古语

XanggiyanHada · 发表于 2006-10-3 12:31:00

韩国学术界喜欢和蒙古人拉上关系.以前遇过蒙古国的女生和韩国的女生狠狠的吵架,所以留学生之间关系很僵化.这是在大连的一个大学.可能韩国人自恃有某种优越感吧.和韩国人接触过,不喜欢他们.
满洲语里母亲有三种说法:Eme是比较正式的,还有Eniye,就是电视剧里以谬传谬的额娘的那个,还有Nene,是南满洲部分地区的称呼.

Damon_2 · 发表于 2006-10-3 17:53:06

Eniye:aniya也是满语？

XanggiyanHada · 发表于 2006-10-3 19:19:44

具体的词源无法考证了,但Eniye是满洲语里母亲的词汇是确定的.

Damon_2 · 发表于 2006-10-3 23:32:51

满族的父亲叫啥？多说几种。

XanggiyanHada · 发表于 2006-10-4 01:23:28

父亲的单词只一个是:Ama.

Tooliv_2 · 发表于 2006-10-4 13:28:45

这跟察哈尔全民皆兵有关。当爸爸的远征了，爷爷照看孙子，怕孙子与爷爷辈分享差太大而有隔阂，甘脆让孙子叫自己 aav了。

:好象在蒙古各地,爷爷管孙子叫huu,孙子管爷爷叫AAV的地方也有不少啊~我觉的这是习惯问题,其实应该能混着用的,我们在外蒙的亲戚,他们是gov altai的算是西面的halh,我见那儿的蒙古人孙子辈的也老管爷爷辈儿的叫AAV.正式场合时父亲和爷爷都叫aja,这在蒙古各地都是有的,只不由于方言上的发音关系有些偏差,比如东蒙叫ajai的地方比较多,而且其实这个词就本意来说就是对长辈的尊称,没有说固定实用的人群,在halh和东蒙ajaa或者ajai也可以用来称呼女性长辈

Damon_2 · 发表于 2006-10-4 19:55:44

不知道其他蒙古族地方，有叫父亲的为AMA 的没有？我看有个老版新蒙文字典里解释为长辈尊称

Tooliv_2 · 发表于 2006-10-5 10:05:47

有叫父亲的为AMA 的没有？

: 这还真没听说过,而且ajaa应该是蒙语不是藏语,因为在胡茄18排里就清楚的写着,ajaa-父亲的意思,藏族有很多东西是从蒙古人那儿学来的,比如哈达

Damon_2 · 发表于 2006-10-5 15:39:27

胡茄18排？没找到有AJA ~

Damon_2 · 发表于 2006-10-6 17:56:43

http://video.indiana.edu:8080/ramgen/ip/sonsow/Ild031022.rm

这里的EMEE是说啥亲属呢？EMEGE？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

蒙古语属乌拉尔-阿尔泰语群/阿尔泰语系/蒙古语族/蒙古语支/蒙古语

浏览过的版块