|
|
http://www.olloo.mn/modules.php?name=News&file=article&sid=18652&catid=144
Олборлосон эзэд баяжиж, олборлуулсан баялаг дахиж ургахгvй
挖掘的的人发财了，被挖的矿不会再生...........上面这句这么翻译是否正确？
МУИС-ийн Геологийн салбарын багш, геологич, эрдэмтэн Ж.Бямбатай ярилцлаа.
关于现今争论激烈的矿产问题，蒙古国立大学的地质学家博士吉.宾巴的看法如下：
Эцсийн эцэст дvгнэж хэлбэл тэр ядуурлын туйлд хvрсэн ажилчид, тэднийг ємгєєлєгчид бол нийгмийн баялгийг тэгш хувиарлахыг хvсч байгаа юм. Энэ бол геологийн мэргэжилтэй болсон миний хувьд Монгол Улс ашигт малтмалаас ашиг олох тийм хуулийн орчинг буй болгохыг хvсч байна. |
|
发表于 2005-12-22 09:38:58