|
|
发表于 2007-5-25 15:23:25
|
显示全部楼层
Mongolchood hazaar nogtoon morinii tologoi d baidag molor erdeni gej erhimnen deedulj ,ger t talbibal hanaan elguurees elguj , gadana talbibal emeelin emun bugurgees elgune. hamaa namaa gui hayaj huun mal d gisguulhes onts bolgomjildag. shin hazaar nogt hiibel uljiit edur huun zalaj milaalgaj yureelgedeg.
蒙古人一向认为马头尊贵,称之为"molor erdeni",所以也很重视hazaar nogt,至于研究者所认为的银马嚼子是"财富的钥匙","蒙古人反对财富外流"一说,估计也是一种"总结中心思想"的方式吧. 这些传说里如果说有象征,那金马驹才算是,它是风水,资源,自由的象征,遗憾的是B.burinbeh的诗里居然金马驹最后变成了矿产,被开发得还颇具自豪感.蒙古人对破坏自然有着根深蒂固的忌讳,尤其在古代.无论是对土地,山川还是河流,甚至是一棵树,我不认为这是那篇文章里所说的"阻止财富外流的思想" . 关于风水的传说, 蒙古族地区很多都是金马驹,也有些地方是别的动物,比如鹿什么的.我们村子也有这样的传说,我爸跟我讲过文革前有个地质队来村子里,他们花费了很长时间在村子北边的小山上,周围都拉起了围栏,村里人不知道他们在找什么,但据说有人从村东南方的草原上看见过有个很小的,金光闪闪的动物在逃窜.那个地质队好象最终无获而终,但人们说因为村子里通了铁道,把山开了一条,所以那个保护风水的动物也离开了,风水不好了,风不调雨不顺的,环境也越变越坏.
[ 本帖最后由 enhenaran 于 2007-5-25 15:25 编辑 ] |
|