用蒙古文的意义

salhin

用蒙古文的意义

salhin

1， 俄罗斯人待在树枝的时候，蒙古人已经进入人类社会。
2，蒙古人比朝鲜人前240年有了自己的文字。
3，蒙古文字不是回鹘哪里拿的，乃满人实际是属于蒙古人。

[ 本帖最后由 salhin 于 2008-11-28 13:02 编辑 ]

litkt

文字的意义就是在不能直接用语言传递和交流信息的情况下用视觉符号将语言记录下来超时空传递和交流信息。
文字首先是给当代人使用的。当代人之间所要的最重要的信息就是科学和民主。能够为所有人容易掌握而且便于使用的文字才是好文字，能够方便准确的与数学物理公式和化学方程式一起使用的文字才是好文字。
在当今社会，能否出版数理化地理生物这些科学常识的的文字才能够 生存了下去，只能够记录古代帝王言行的文字注定要从现代人日常生活之中消失。
蒙古语的词汇与藏语不同，有大量的现代科技词汇，本来是可以与德语英语突厥语一样并驾于世界科技语言之林，但由于中国境内回鹘是唯一法定文字，严重妨碍了蒙古语文在科学技术方面的应用，实际将蒙古语象藏语一样被局限于文史宗教的故纸堆里了。沈阳、阜新、朝阳、通辽、甘旗卡、查布嘎、大板、经棚、海拉尔、满洲里，这些地方的书店里的蒙古文书籍除词典外全是文史类，理工类蒙古文书籍一本也没有，在这些书店里连中小学蒙古文数理化教材也找不到。这对于蒙古语言和民族文化发展是多么大的摧残？这是多么严重的局面！

[ 本帖最后由 litkt 于 2008-11-28 13:26 编辑 ]

salhin

咱们说说满人吧，现在找不着自己了。这才好吗？

litkt

满人找得着找不着自己无所谓，找得着蒙古就行。

litkt

原帖由 希望的守护者 于 2008-11-28 14:07 发表
salhin给我们弄一个蒙古文网站大全吧！

还有我上次下载boljoo没能下载下来，不知道什么原因，请教！

我认为我们的蒙古文，是民族自尊心的显现，一个不识字的蒙古老人也知道，那bosoo usug 是蒙古文，顶天立地的 ...

以自己不认识的字自豪是没有意义的。
要现实一些，陈老师的蒙古文法律资料如果送到不识字的蒙古人手里有没有用？
我所知道的是很多蒙古人蒙古文是文盲汉语也说不好，在火车上碰到的来自科尔沁和呼伦贝尔农牧区的蒙古人几乎全是这样。

litkt

Salhin贴的图个头太大，弄得打开速度很慢。这不符合蒙古人简单快捷的作风。

silingaol

litkt:
你所主张的突厥文和蒙古国的新蒙文有什么区别？
假设把旧蒙文改成突厥文了，过去和现在的蒙文书籍怎么读？
而且和蒙古国的人在文字上还是沟通不了。
岂不造成大量的资源浪费和更大的混乱？

litkt

“你所主张的突厥文和蒙古国的新蒙文有什么区别？”
除字母体系与突厥和西欧（除冰岛）兼容外，没有区别，拼写规则和正字法严格遵守新蒙文，继承了新蒙文的一切优点。只是突厥文字体系在计算机上已有13年的应用历史，比新蒙文在2003年өү两个字母还未全面进入计算机不可同日而语。
“假设把旧蒙文改成突厥文了，过去和现在的蒙文书籍怎么读？”
不改旧蒙文。突厥字首先是用到有蒙古语和想学蒙古语但没有或用不了旧蒙文的地方。那些地方过去和现在的蒙文书籍本来就读不了，或者干脆就没有过去和现在的蒙文书籍可读。
“而且和蒙古国的人在文字上还是沟通不了。”
能沟通，这个不同担心，这种突厥字会西里尔蒙古文的人不用学一看就懂。
“岂不造成大量的资源浪费和更大的混乱？“
如果不用突厥字而用汉语汉字的话，资源浪费和混乱会更大。

salhin

《蒙古族网址之家》
http://www.aalji.com/

boljoo这几天正升级，过几天下载吧。