Gebc minii

litkt

Gebc(但) minii(我的) üjeh(观点) bar(版本), Mongol oron(地区) bol(是) büh(全体) Mongolcuudiin(蒙古人的) niitiin(共同的) ölgii(摇篮) nutag(故乡), Horcin(科尔沁) Harcin(喀喇沁) bür(全) adlaan(相同?)!
Gebc minii üjeh bar, Mongol oron bol büh Mongolcuudiin niitiin ölgii nutag, Horcin Harcin bür adlaan!

eyes

Ｇｅｖｃｈ　ｍｉｎｉｉ　ｕｚ‘ｈｅｅｒ，　Ｍｏｎｇｏｌ　ｏｒｏｎ　ｂｏｌ　ｂｕｈ　Ｍｏｎｇｏｌｃｈｕｕｄｉｉｎ　ｎｉｉｔｉｉｎ　ｏ＇ｌｇｉｉ　ｎｕｔａｇ，　Ｈｏｒｃｈｉｎ　Ｈａｒｃｈｉｎ　ｂｕｒ　ａｄａｌｉｈａｎ．
但是我认为、蒙古是全蒙古人的故乡、（对）科尔沁、喀喇沁（来讲也）都一样。

litkt

Gebc minii üjeh bar, Mongol oron bol büh Mongolcuudiin niitiin ölgii nutag, Horcin Harcin bür adlihan!

eyes

阳性词接bar→ aar, oor...
Mashnaar yavna
Niseh ongotsoor yavna

阴性词接ber→eer, o'or...
Galt tergeer yavna
O'rtoogoor damjina

litkt

没懂, ber→eer, 这个后缀是什么意思?有什么语法功能?

eyes

旧蒙文里写ber但b不发音，新蒙文里直接写作aar, oor, eer, o'or....

意为：用、以，或指方位
例如 Niseh ongotsoor 用（乘）飞机
Halha goloor hil bolgono 以喀尔喀河为界
Chamaar sonin yuu baina?你那里有什么新闻（新鲜事儿）。

litkt

Gebc minii üjeheer, Mongol oron bol büh Mongolcuudiin niitiin ölgii nutag, Horcin Harcin bür adlihan!
我没注意旧蒙文的bar/ber也是凭借格,只记得-iar了.
非常感谢.