蒙古姓氏溯源，A组姓氏

Yungsiyebu · 发表于 2010-10-7 23:21:24

本帖最后由 Yungsiyebu 于 2010-10-7 23:34 编辑

第二、作为蒙古语tabilga的词根出现，所谓tabilga就是祭祀用的祭品。
harlag 发表于 2010-10-7 23:02

那么结合察哈尔历史，似乎还是第二种解释合理。赞！

Tahil/тахил,Tahilga/тахилга, 喀尔喀方言看到两种形式，如果按第一种，几乎完全吻合。

“夏季盛大祭祀(淖尔祭)在夏仲月的十五日举行，由八鄂托克、察哈尔万户按季节提供(供祭祀所用的)牛、羊。乳羊羔由牧放斡耳朵白马群的人提供。奈曼拿来二十来(瓶)酒。两古雅鄂托克拿来十五(瓶)酒。区别在于其它鄂托克也拿来二十(瓶)酒。鹰房千户拿来四十(瓶)酒。两古雅鄂托克：即右翼塔塔尔拿来十五瓶(酒)。左翼克木齐古特西拉古勒拿来十五瓶酒。合计共二百一十(瓶)酒。”

摘自：《圣主成吉思汗祭祀经文》

Yungsiyebu · 发表于 2010-10-7 23:27:44

7# Yungsiyebu

al确实是有裤裆的意思，但不至于用于代表家族或者部族的名称吧？

这个al应该是做“杀”的解释吧

al还有应该有“黑色”的意思，比如东部蒙古人把一种鹤叫做al suul，应该是黑尾巴一类的意 ...
harlag 发表于 2010-10-7 22:46

查了一下土耳其字典，al作为动词时买的意思，作为形容词是红色的、深红色的、红润的。

harlag · 发表于 2010-10-8 00:01:42

22# Yungsiyebu

嘿嘿，你那个词典有没有电子版的？有的的话给小弟发一个呗

如果是买的意思，那么蒙古语里也有这个词，只不过已经演化为ali，就有买和要之类的意思，例如去酒吧要被酒，那就是arih ali

Yungsiyebu · 发表于 2010-10-8 00:21:11

22# Yungsiyebu

嘿嘿，你那个词典有没有电子版的？有的的话给小弟发一个呗

如果是买的意思，那么蒙古语里也有这个词，只不过已经演化为ali，就有买和要之类的意思，例如去酒吧要被酒，那就是arih ali
harlag 发表于 2010-10-8 00:01

学习了，看来同源词还真不少。

土耳其算是大语种了，google就有。http://translate.google.cn/

harlag · 发表于 2010-10-8 00:45:40

下面的资料来源于一本叫做《Ordos in duhai temteglel》上面记录了181一个姓氏，很有参考价值，我把姓氏列表截下来了

harlag · 发表于 2010-10-8 00:52:15

我又找到了一本电子书，一本关于蒙古姓氏最强大的书，楼主表格上所有的姓氏都有解释

harlag · 发表于 2010-10-8 00:53:11

后面这本书的主编和前面那本书的是同一个人，后面的更全面

harlag · 发表于 2010-10-8 00:55:08

电子版地址http://www.miniovoo.net/book/44.htm

但只能看前面的十页，谁和这个网站的站长熟？能不能沟通一下把全本的都放上来？

Yungsiyebu · 发表于 2010-10-8 01:04:02

太强了，先赞一下，明天过来一起研究~

chineleg · 发表于 2010-10-8 13:58:18

就说肯定有研究这方面的专家那个书的作者太强了

harlag · 发表于 2010-10-8 20:15:21

生命不息，截图不止！！！

我把那个电子版能看的10页全部截了下来，仅供交流。

harlag · 发表于 2010-10-8 20:18:18

PS：

　　强烈呼吁有一个有面子的好人大腕儿出面让ovoo网站把剩下的内容也放上来，我人微言轻不足以让他们把资源放上来，只要能全部放上来付费都可以，只要价钱公道！

Yungsiyebu · 发表于 2010-10-8 20:51:39

生命不息，截图不止！！！

我把那个电子版能看的10页全部截了下来，仅供交流。

19080

19081

19082

19083

19084

19085

19086

19087

19088

19089
harlag 发表于 2010-10-8 20:15

airigud和tatar连用？

harlag · 发表于 2010-10-8 21:03:10

本帖最后由 harlag 于 2010-10-8 21:04 编辑

33# Yungsiyebu

塔塔尔当初有六姓组成，也号称六姓塔塔尔

不好意思，刚才看错了。

这应该是为了更加明确吧，我初中时候的同桌就是一塔塔尔

Yungsiyebu · 发表于 2010-10-8 21:58:01

33# Yungsiyebu

塔塔尔当初有六姓组成，也号称六姓塔塔尔

不好意思，刚才看错了。

这应该是为了更加明确吧，我初中时候的同桌就是一塔塔尔
harlag 发表于 2010-10-8 21:03

《史集》记载了塔塔尔的六大部族体系，分别为：秃秃黑里兀惕（Tutukliut）--塔塔儿、阿勒赤（Alji）-塔塔儿、察罕(Chagan)-塔塔儿、奎因（Kuin）-塔塔儿、帖烈惕（Tarat）-塔塔儿、布鲁灰（Burqui）-塔塔儿。

是Alji=airig？

老那 · 发表于 2010-10-9 17:08:49

在家找了半天也没找到一星期前刚看的那本蒙古姓氏。
倒是找到了另外两本：《蒙古姓氏》，内蒙文化出版社出版。作者包玺，翁牛特人，汉文版。
还有一本是蒙文版《mongoliin obog aimagiin nersiin tailbar》，作者苏和。

Yungsiyebu · 发表于 2010-10-11 14:53:48

继续~

amagaid

14:37:11
或者是跟马具有关的
14:40:55
amagai是那个马套头的那个汉语叫什么来着？
14:41:25
就是那个头套的在马嘴里那个铁吧？
14:41:37
马嚼子？
14:42:04
恩我想这个的没想出怎么说
14:42:45
不知道反正套马头的有2种的
14:45:15
感谢，应当就是马嚼子，喀尔喀拼做amgai/амгай

---

这样，初步判断这个家族可能祖上与amgai有关，可能是生产者。

harlag · 发表于 2010-10-11 22:16:44

http://www.cf0476.com/forum-view ... able-tid-13609.html

这个帖子是楼主整理的？这个数据来源是哪儿啊？

harlag · 发表于 2010-10-11 22:20:40

http://forum.kalmykia.ru/index.p ... 8af11c1&act=idx

我居然在这个俄语卡尔梅克论坛的维拉特历史版块里发现了那个帖子，要知道那是纯俄罗斯语环境

http://forum.kalmykia.ru/index.p ... aded&pid=389719

这个是帖子的地址

Yungsiyebu · 发表于 2010-10-11 22:30:38

http://www.cf0476.com/forum-viewthread-action-printable-tid-13609.html

这个帖子是楼主整理的？这个数据来源是哪儿啊？
harlag 发表于 2010-10-11 22:16

应该是蒙古国网友抄录的，但来源不详。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

蒙古姓氏溯源，A组姓氏

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块