本帖最后由 litkt 于 2009-2-16 19:15 编辑
Ene(这个) uulagaas(从本质) abc(?) üjebel(如果看), ta(你) nar(们) sayaiin(刚才的) hasgirasan(喊了) taaraj(合适,并列式) baina(是,现在进行时).
Ene uulagaas abc üjebel, ta nar sayaiin hasgirasan taaraj baina.
从本质上看, 你们刚才喊的是对的.
Ene balgas(镇) hoit örgörögiin(北纬的) 50.21°, jüün urtragiin(东经的) 119.50°, Örgönö Mörönii(额尔古纳河的) jüün(东) ömön(南) ereg(岸) deer(上), Ih Hingan Dabaanii(大兴安岭的) balar(自然) oin(森林的) baruun(西) jah(边), Hölön Boiriin Tal(呼伦贝尔草原) nutagiin(故乡的) jüün(东) üjüürt(端在) oyuu(绿松石) şig(似的) gilaljaj(闪烁,并列式) baidag(是,多次体现在时).
Ene balgas(Şibee Balgas) hoit örgörögiin 50.21°, jüün urtragiin 119.50°, Örgönö Mörönii jüün ömön ereg deer, Ih Hingan Dabaanii balar oin baruun jah, Hölön Boiriin Tal nutagiin jüün üjüürt oyuu şig gilaljaj baidag.
这个镇(室韦镇)在北纬50.21°东经119.50°, 额尔古纳河东南岸上, 大兴安岭原始森林的西边, 呼伦贝尔草原的东端松绿石般的闪烁着. |